Kninski trg 12, Zagreb
Tel: 003856198186
bozena.bahun@wispra.hr

Prikaži

Profesorica sam njemačkog jezika i književnosti i talijanskog jezika i književnosti, a prevođenjem se bavim već od ranih 90-tih godina prošlog stoljeća. Samostalnu profesionalnu djelatnost kao prevoditeljica i sudski tumač otvorila sam 1994.godine. Već od samog početka sam sudjelovala u gospodarskim pregovorima kao prevoditeljica, a također u provođenju raznih seminara organiziranih preko gospodarskih komora Splita, Graza, Udina..... prevela sam nekoliko knjiga za Arheološki i Etnografski muzej u Splitu, ali i napisala nekoliko stručnih članaka.

Kneza Ljudevita Posavskog 12, Split
Tel: 00385 91 349 43 88
bozidarka@me.com

Prikaži

Konferencijsko prevođenje, pisani prijevodi i jezična lektura od 1996. godine. Bivši stalno zaposleni konferencijski prevoditelj i pisani prevoditelj Ujedinjenih naroda; akreditiran pri institucijama Europske unije.

Brgučena 17, Omišalj 51513
Tel: 091 614 0188
bantolic@gmail.com

Prikaži

Prevoditeljska agencija i organizator stručnih seminara i radionica za prevoditeljeOno što radite je važno. Prepustite nama da takvo ostane i na stranom jeziku.

Amruševa 10, Zagreb
Tel: 013833429
integra@integra.hr

Prikaži

Profesorica sam hrvatskog i engleskog  jezika i književnosti i lektorica te stalni sudski tumač za engleski jezik od 2006. godine. Imam dugogodišnje iskustvo u prevođenju beletristike, publicistike, stručnih tekstova iz područja ekonomije, administracije, turizma i prava te znanstvenih članaka. Članica sam Udruge sudskih tumača i prevoditelja STIP Rijeka.

Kralja Tomislava 124b, Crikvenica
Tel: 0959101439
denisse.mandekic@gmail.com

Prikaži

Pavlinska 5/III, Varaždin
Tel: 042/302-522
prevoditelji@email.t-com.hr

Prikaži

Prijevodi financijskih i ekonomskih tekstova, pravnih tekstova i ugovora, tehničke dokumentacije, medicinske dokumentacije, građevinske dokumentacije, osobnih dokumenata, javnobilježničkih dokumenata, svedodžbi i diploma, sudskh dokumenata,  potvrda o bračnom stanju, certifikata..

MILOVANA KOVAČEVIĆA 4, 10000 ZAGREB
Tel: 099 6844469; (01) 7774462
ahatovicd@yahoo.com

Prikaži

Autorica niza članaka u stručnom časopisu PREVODITELJ.Prevoditelj i stalni sudski tumač za talijanski jezik od 1996. godine.

Hanuševa 6, 10000 Zagreb
Tel: 091 1022 505
dubravka.mitrakovic@zg.t-com.hr

Prikaži

Konferencijsko prevođenje (simultani i konsekutivni prijevodi), pismeni prijevodi; poduka (hrvatski za strance; engleski jezik za sve uzraste)

NEHAJSKA 10, ZAGREB
Tel: +385959014534
obrt.parafraze@gmail.com

Prikaži

Krimeja 8, 51000 Rijeka
Tel: 091 115 40 60
eva.ciglar@gmail.com

Prikaži

Dugogodišnji sudski tumač za talijanski jezik s iskustvom usmenog prevođenja sudskih rasprava, poslovnih sastanaka, konferencija i sl. uz pisane prijevode sa/na talijanski jezik poslovne dokumentacije, osobnih dokumenata, ugovora, presuda i sl. 

Psunjska, 44, Osijek
Tel: 0981976537
rpgoranka@gmail.com

Prikaži

INTERPRETA usluge d.o.o. je agencija koja nudi usluge prijevoda, usluge sudskog tumača, grafičke obrade teksta, profesionalnog usavršavanja te tečaj stranih i hrvatskog jezika. INTERPRETA uspješno surađuje s preko 1000 stalnih i zadovoljnih klijenata uz neprestani godišnji rast. Tim vrhunskih stručnjaka i profesionalnih prevoditelja osigurat će Vam prijevod visoke kvalitete u duhu jezika. Visoko razvijena informatička infrastruktura INTERPRETE omogućit će usklađenost terminologije unutar prijevoda neovisno o zahtjevnosti i specifičnosti tematike.

Ulica grada Vukovara 271, Zagreb
Tel: +385 1 6188 300
info@interpreta.hr

Prikaži