Katalog prevoditelja


Katalog članova Zajednice za prevoditeljstvo koja okuplja samostalne prevoditelje i trgovačka društva, obrte i strukovne udruge iz područja prevoditeljstva.

Zajednica za prevoditeljstvo je neprofitna interesna organizacija koja okuplja samostalne prevoditelje i i trgovačka društva, obrte i strukovne udruge iz područja prevoditeljstva. U Katalogu se nalaze profili članova Zajednice , s opisom njihova poslovanja, kvalifikacijama i specijalizacijama.

U Katalogu su profili članova koji su prihvatili Kodeks etičkog poslovanja HGK i zatražili uvrštenje u Katalog.

Izvorni govornik, diplomirani anglist, s dugogodišnjim iskustvom u prevođenju i lektoriranju na engleskom jeziku.

Native English speaker, B.A. English, experienced and skilled translator and proofreader.

Odgovorna osoba:

Andrea Cetinić

Tel:

098 450 430

Grad:

Zagreb

Adresa:

8. Južna obala 17

Stručne kvalifikacije:

  • dilp. ang. prof. engleskog jezika i književnosti

S JEZIKA NA JEZIKA PISANO OPĆI PISANO STRUČNI USMENO KONSEKUTIVNO USMENO SIMULTANO AUDIOVIZUALNO SUDSKI TUMAČ
Hrvatski Engleski Da Da Ne Ne Da Ne

Područje specijalizacije:

  • Akademski članci i znanstveni radovi
  • Audiovizualno prevođenje
  • Glazbena, dramska, plesna i filmska umjetnost
  • Književnost
  • Likovna umjetnost, grafički dizajn
  • Ljepota i kozmetika
  • Sport i rekreacija
  • Turizam, ugostiteljstvo, putovanja i zabava
  • Zdravstvo, medicina, dentalna medicina, farmacija, veterina

Lektura

  • Engleski

Način naplate obavljene usluge

Ugovor o autorskom djelu:

Da

Račun:

Da

U sustavu PDV-a:

Da