Autor: HGK; Izvor: HGK

Integracija kroz učenje hrvatskog jezika

Objavljeno: 26. 05. 2025.

Dana 23.svibnja stranim radnici, polaznici prvog ciklusa ciklusa programa "Hrvatski jezik za strance" dodijeljene su  diplome nakon uspješnog pohađanja obuke.

Riječ je o programu kojega je organizirala Hrvatska gospodarska komora - Županijska komora Dubrovnik u suradnji s Centrom za jezike Sveučilišta u Dubrovniku. Prva generacija polaznika uspješno je završila A1 razinu jezika, odnosno sporazumijevanje u svakodnevnim situacijama poput kupnje i razgovora u butizi, narudžbe u restoranu i slično, dani u tjednu, godišnja doba i sl. Zasigurno bi nam svima bio cilj nastavak programa. Oni koji su završili prvu razinu, u budućnosti će imati mogućnost napretka sve do B2 razine, a tečaj će biti organiziran i za nove polaznike.

diplome.jpg

 Izvor: HGK

"Skoro sam dvije godine u Hrvatskoj, ali nisam znao jezik. Ovo je iznimna prilika za mene i rekao sam profesorici kako sada mogu ipak govoriti i malo hrvatskog na poslu u restoranu. Za mene, hrvatski je težak jezik za učiti. Ranije sam radio na Bliskom Istoku i arapski sam naučio u otprilike 6 mjeseci, dovoljno da mogu govoriti. S druge strane, ovdje sam dvije godine, a i dalje je teško. Fraze svakodnevnog razgovora su lakše, recimo dobar dan, kako ste, kako ste vi, odlično... To su neke riječi koje su lakše, ali sada ih znam i više“, rekao je Roel Marucot iz Filipina, polaznik programa.

Završnica ove svečanosti je pokazala da ovo nije  bio samo tečaj jezika, bio je to most prema integraciji, znak poštovanja prema kulturi zemlje u kojoj žive i rade, ali i jasan pokazatelj koliko se može postići kada poslodavci prepoznaju potencijal ulaganja u ljude. Umorni nakon radnog dana, redovno su dolazili i učili hrvatski. Jezik je to koji, iako složen, za njih postaje alat pripadnosti i uključivanja.

S druge strane, HGK ŽK Dubrovnik je željela ovim primjerom pokazati put kojim bi trebalo uključivati strane radnike u zajednicu u kojoj rade i žive i time doprinose Dubrovniku kao pojmu destinacije kvalitetnog turizma.